スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

フセインを魅了した愛人の写真






9月14日に発売になります、私が翻訳させていただいた本。

生き抜いた私   サダム・フセインに蹂躙され続けた30年間の告白生き抜いた私 サダム・フセインに蹂躙され続けた30年間の告白
(2011/09/14)
パリソウラ・ランプソス、レーナ・カタリーナ・スヴァンベリ 他

商品詳細を見る



昨日のBlogに書いたとおり、

世界一無慈悲な男を30年以上に渡って魅了し続けた女性。


その恋愛テクは是非見習いたいところですが、

同じ女性としては、”どんなお顔立ちなのか” も気になるところ♪




表紙がおもいきり現在のご本人のお写真ですが。。

今は50代の彼女。


若い時の姿を見てみたい!って思うけど、

昔の写真は1枚も手元にないそうです。

その理由は本の中に書かれていました。

読むと、そうだよね~・・・、あるわけないよね~って思います。



現在の写真であれば、スウェーデンやその他の国の新聞のインタビュー記事などでいくつか見つかりました。


parisoula-lampsos.jpg
parisoula.jpg



金髪、大きな瞳、丸っこい鼻・・・・

本人も本の中で言っているように、"美人ではない” 

でも、きっと とっても愛くるしい、可愛らしい少女だったんだろうな。


なんとなく想像できませんか?


あと、アラブでは伝統的に、"金髪"とか”西洋のもの”に憧れる傾向があるようです。

そのへんのことも本の中に詳しく出てきて、とても興味深いです。


是非、読んでみてくださいね。

生き抜いた私   サダム・フセインに蹂躙され続けた30年間の告白生き抜いた私 サダム・フセインに蹂躙され続けた30年間の告白
(2011/09/14)
パリソウラ・ランプソス、レーナ・カタリーナ・スヴァンベリ 他

商品詳細を見る





このサイトでは、他にもたくさんのスウェーデンの小説を紹介しています。
左側の”カテゴリ”より、是非ご覧ください!
関連記事
スポンサーサイト

テーマ : オススメ本
ジャンル : 小説・文学

コメントの投稿

非公開コメント

Twitter...
読書カレンダー本棚
久山葉子の作品一覧
カテゴリ
最新記事
最新トラックバック
月別アーカイブ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

フリーエリア
プロフィール

yokokuyama

Author:yokokuyama
1975年生まれ。
神戸女学院中高部、同大学文学部卒。
AFSでスウェーデンの高校に留学。

北欧専門現地手配旅行会社、スウェーデン大使館商務部勤務を経て、2010年初めに家族でスウェーデンへ移住。

現在は、日本の出版社さんに、スウェーデンの本を紹介し、翻訳するお仕事をしています。

日本の雑誌への寄稿や撮影手配もしています。

趣味は、オーケストラ演奏、ヨガ

執筆した記事、翻訳した本etc
Powered By 読書カレンダー
検索フォーム
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。